De Orlando Magic hebben Franz Wagner duidelijk gemist.
De Duitse forward scoorde 25 van zijn 32 punten in het vierde kwart van de 121-113 overwinning tegen de Detroit Pistons op zaterdag, waarmee hij Tracy McGrady’s franchise-record voor de meeste punten in één kwart evenaarde.
Deze prestatie kwam in slechts Wagner’s tweede wedstrijd terug na een blessure. De 23-jarige had anderhalve maand en 20 wedstrijden gemist vanwege een gescheurde rechter oblique spier. De Magic-forward stond tot het vierde kwart op 1-uit-12 schoten en had geen driepunter gemaakt in vier pogingen. In het vierde kwart veranderde hij compleet van spel: hij maakte 4-uit-4 van achter de driepuntlijn, 9-uit-10 van het veld, voegde vier assists toe en benutte al zijn drie vrije worpen.
“Het is altijd T-Mac. Altijd hij,” zei Wagner na de wedstrijd toen hem over het record werd verteld, wat de aanwezige journalisten aan het lachen maakte.
“Het is natuurlijk echt gaaf. Vooral voor mij na zo’n moeilijke start – gewoon zelfverzekerd blijven en mijn spel blijven spelen. In het verleden waren er wedstrijden waarin ik dat niet deed, dus dit is groei voor mij.”
Wagner kan in ieder geval troost vinden in het feit dat hij nu het vierde-kwart-record van de franchise bezit, waarmee hij Terrence Ross’ 22 punten in het slotkwart op 24 oktober 2021 tegen de New York Knicks voorbijging.
McGrady noteerde zijn 25 punten in het tweede kwart van een overwinning op de Denver Nuggets op 9 maart 2003. De inmiddels gepensioneerde ster scoorde ook 24 en 23 punten in aparte derde kwarten tegen respectievelijk de Washington Wizards en Cleveland Cavaliers.
Ondanks een bijna perfect vierde kwart blijft Wagner ver verwijderd van het algehele record voor punten in één kwart. Dat record behoort toe aan Klay Thompson, die 37 punten scoorde in het derde kwart tegen de Sacramento Kings in 2015. Vier andere spelers hebben 30 of meer punten in een enkel kwart gescoord: Kevin Love, Carmelo Anthony, Karl-Anthony Towns en Kobe Bryant, die dat twee keer deed.
